Le marteau volé de Thor

NarrateurSelon les anciens Scandinaves, les dieux vivaient tout en haut du monde, dans une forteresse appelée Asgard, et les géants vivaient de l’autre côté des montagnes, dans un pays froid et sombre. Les géants étaient les ennemis des dieux, et s’ils n’attaquaient pas Asgard, c’était surtout parce qu’ils avaient peur d’une seule chose : le marteau de Thor. Ce marteau s’appelait Mjöllnir, et quand Thor le lançait, il frappait toujours sa cible puis revenait dans sa main, au milieu du tonnerre et des éclairs.

NarrateurUn matin, Thor se réveilla, tendit le bras vers son marteau comme il le faisait chaque jour, et ne trouva rien. Il chercha sous son lit, dans les coins, dehors, partout, mais le marteau avait disparu. Sa barbe se hérissa de colère, et il alla réveiller Loki, le dieu le plus rusé d’Asgard.

ThorLoki ! Écoute bien ce que je vais te dire, et ne le répète à personne : on m’a volé mon marteau.

LokiTon marteau ? Mais alors, Asgard n’est plus protégée… Il faut le retrouver avant que les géants l’apprennent, et j’ai une petite idée de l’endroit où chercher.

NarrateurLoki alla trouver la déesse Freyja, qui possédait un manteau magique fait de plumes de faucon, et elle accepta de le lui prêter. Loki enfila le manteau, se transforma en oiseau et s’envola vers le pays des géants. Il y trouva Thrym, le roi des géants, assis sur une colline, qui tressait des colliers d’or pour ses chiens et lissait la crinière de ses chevaux.

ThrymTiens, tiens, Loki. Que viens-tu faire chez les géants ?

LokiJe cherche le marteau de Thor. Ce n’est pas toi qui l’as caché, par hasard ?

ThrymBien sûr que c’est moi. Je l’ai enterré très profondément sous la terre, et personne ne le retrouvera jamais, sauf si on m’amène la belle Freyja pour qu’elle devienne ma femme.

NarrateurLoki revint à Asgard à toute vitesse et raconta tout à Thor, puis les deux dieux allèrent voir Freyja ensemble.

ThorFreyja, mets ton voile de mariée. Tu pars avec moi chez Thrym.

FreyjaMoi ? Épouser ce géant ? Jamais ! Tout le monde dirait que je suis folle d’aller vivre au pays des géants. Trouvez une autre solution, parce que je ne bougerai pas d’ici.

NarrateurFreyja était si furieuse que son précieux collier se brisa autour de son cou. Les dieux se réunirent alors pour chercher une solution, et c’est Heimdall, le gardien d’Asgard, qui eut une idée.

HeimdallSi Freyja ne veut pas partir, envoyons quelqu’un à sa place. Habillons Thor en mariée : on lui mettra une longue robe, le collier de Freyja et un grand voile sur la tête pour cacher son visage.

ThorMoi ? En robe de mariée ? Tous les dieux vont se moquer de moi jusqu’à la fin des temps !

LokiTais-toi, Thor. Sans ton marteau, les géants vont bientôt envahir Asgard. Et pour que tu ne sois pas seul, je viendrai avec toi, déguisé en servante.

NarrateurThor grogna longtemps, mais il finit par accepter. On l’habilla d’une robe, on lui mit le collier de Freyja et un trousseau de clés à la ceinture, comme une vraie maîtresse de maison, puis on posa un voile épais sur sa tête. Thor et Loki montèrent ensuite dans le char de Thor, tiré par deux boucs, et ils partirent vers le pays des géants, tandis que les montagnes se fendaient et que la terre prenait feu sur leur passage.

NarrateurQuand Thrym vit arriver la mariée, il fut fou de joie et il fit préparer un immense festin. La mariée s’assit à table et, devant les géants étonnés, elle mangea un bœuf entier, huit saumons et toutes les pâtisseries prévues pour les invitées, puis elle but trois tonneaux d’hydromel.

ThrymPar toutes les montagnes ! Je n’ai jamais vu une mariée manger autant !

LokiC’est que Freyja était si impatiente de vous rencontrer qu’elle n’a rien mangé depuis huit nuits.

NarrateurThrym fut satisfait de cette réponse. Il se pencha sous le voile pour embrasser sa fiancée, mais il recula aussitôt jusqu’au fond de la salle.

ThrymSes yeux ! Pourquoi Freyja a-t-elle des yeux si terribles ? On dirait qu’ils brûlent comme du feu !

LokiC’est qu’elle était si impatiente de venir ici qu’elle n’a pas dormi depuis huit nuits.

NarrateurThrym, rassuré encore une fois, décida qu’il était temps de célébrer le mariage.

ThrymApportez le marteau ! Selon la coutume, on va le poser sur les genoux de la mariée pour bénir notre union.

NarrateurLes serviteurs apportèrent Mjöllnir et le déposèrent sur les genoux de la mariée. Sous son voile, Thor se mit à rire en silence, parce que ses mains venaient de retrouver le manche de son marteau. Il se leva d’un bond, arracha son voile et frappa Thrym, puis il frappa tous les géants de la noce, qui tombèrent les uns après les autres.

NarrateurC’est ainsi que Thor, le plus fort des dieux, retrouva son marteau, non pas grâce à ses muscles, mais grâce à une robe de mariée et à la ruse de Loki.